Mac 上 5 款优秀的外文翻译工具

Ultralingua

说到终极绝招,就不能不提这个专业的语言「书架」。理论上讲,Ultraligua 根本不是个查词软件,钱都花在内购 —— 各种词典上了。一个柯林斯或牛津的词典就几百块出去了。Ultralingua 的好处在于,它为各种语言、各种学科的专业字典提供了电子平台。他提供的字典语言有:

  • 英语
  • 世界语
  • 法语
  • 德语
  • 海地克里奥尔语
  • 意大利语
  • Klingon (Star Trek 里的语言)
  • 拉丁文
  • 普通话
  • 挪威语
  • 葡萄牙语
  • 俄语
  • 西班牙语

如果这些还不够(怎么可能不够啊,难道你要还要学霍比特人和阿凡达的语言吗),Ultralingua 为你提供了 flashcard 等语言学习工具,对于重度的外语使用者来说,实属必备。与此同时,Ultralingua 还提供了 iOS 版本,制作精美。

  • 整句翻译:✗
  • 发音功能:视词典而定
  • 支持语言:多语言
  • 是否有内购:独立售卖词典
  • 例句:视词典而定
  • 单词详细释义:视词典而定
  • 应用启动位置:应用
  • 屏幕取词:✗
  • 适用人群:语言学爱好者和专业学科工作者
评论 4 条

  • 青衿

    非常有帮助,谢谢作者!

    2016-06-23 10:03 回复

  • chrisren

    如果mac平台有像YeeCaption那样自带语音识别的 这样将会是很棒的辅助翻译。

    2016-02-24 18:35 回复

  • 臭臭

    其实 Eudic 并不是 Enlighs Only 的。它可以导入别国语言的词典文件。(版权难以保证)

    2015-07-16 09:59 回复

  • Massen

    其实 translate tab 也很赞的,配合 popclip 超赞。只可惜作者长年维更新,在10.10上偶尔会现 bug。itranslate 我也买了,操作方式倒是和 translate tab 很像,只不过每次都要手动复制文字进去翻译,原没有 translate tab 和 popclip 的绝妙配合那么爽。

    2015-02-10 16:35 回复